portable

Может такой вариант Вы ищите https://wifi-faq.info/nethard/retranslyatoru-wi-fi-signala/ ? Если честно, то не до конца понятно в чем проблема и как видите ее решение. Потому сложно что-то советовать.

А сейчас каким образом настроено?