Книги узбекских писателей

[XIMIK 4 185]

Грин, поищи на развалах возле ЦУМа.

Да по моему по ул. Навои тоже есть книжный магазин. У меня раньше была книга "Узбек халк эртаклари"

[AlCruel 176]

Вот ехал сег домой и задумался...а есть ли произведения мировой классики, переведенные на наш государственный язык?путь не Пушкин с Лермонтовым..но может Дюма, Свифт, Шекспир?

[Lamer 6 809]

Вот ехал сег домой и задумался...а есть ли произведения мировой классики, переведенные на наш государственный язык?путь не Пушкин с Лермонтовым..но может Дюма, Свифт, Шекспир?

Многие книги Дюма переведены на узбекский язык (Граф Монте-Кристо, Асканио)

Пару книг Шекспира ещё в детстве попадались на глаза (дома, отец читал)

Вот Свифта точно не помню, должны быть книги.

Edited 05.08.2013 08:52 by Lamer

[abcd 1 343]

Вот ехал сег домой и задумался...а есть ли произведения мировой классики, переведенные на наш государственный язык?путь не Пушкин с Лермонтовым..но может Дюма, Свифт, Шекспир?

 

на Янгиабадской барахолке полгода назад видел старика продающие книги, кроме всего был Шекспир на узбекском правда старенькая немного измотанная. Я искал совсем другое не стал заморачиватся (в планах все таки когда нибудь изучить английский и прочитать Шекспира в оригинале)

[AlCruel 176]

Это старые переводы?

А сейчас какое-нибудь издательство этим занимается?

[abcd 1 343]

Это старые переводы?

А сейчас какое-нибудь издательство этим занимается?

 

скорее всего да, нужно посмотреть на Шарк зиёкори на ЦУМе, там же много книг

[Улугбек 1 070]

Съездите на Чорсу, напротив ГУМа есть книжные лавки. Там вчера таки видел несколько классиков зарубежной литературы на узбекском. Также можете посмотреть в "Шарк зиёкори" напротив ЦУМа\

[golovan 70]

Рекомендую ,новую (2014г.)

книгу нашего земляка из Маргилана

Нурали Нурисламовича Латыпова

"Бигуди для извилин. Возьми от мозга все!"

http://www.koob.ru/latypov/curler

[Centrum 9 320]

В конце 80-х я прочел роман Уткира Хашимова "Свет не без тени" на русском языке. Очень впечатлило. Сейчас скачал его, перечитываю. Актуален до сих пор.

[aleksi maksimova 731]

Фархат и Шерин читала, понравилось. История красивая. Круто же, отдать жизнь за любовь, за любимого человека. Счас никто так не умеет любить.