Сериалы

[TAURUS 51 452]

9 часов назад, shurik2004 сказал:

Ну, я же в основном смотрю зарубежные фильмы ))

Всякие гоблинские и кривые переводы мне тоже не нравятся. А когда на русском и к месту - норм.

[shurik2004 19 055]

1 час назад, TAURUS сказал:

 и к месту - норм.

Ну если пару тройку раз за фильм, то ещё нормас. 

[Дмитрий Белый 15 499]

2 часа назад, TAURUS сказал:

Всякие гоблинские и кривые переводы мне тоже не нравятся.

Гоблиновский "Полный Пэ" переводят один к одному, из песни слов не выкинешь, в оригинале часто слышно фак оф, фак аут и т.п.

[Волговод 48 294]

3 часа назад, Дмитрий Белый сказал:

Гоблиновский "Полный Пэ" переводят один к одному, из песни слов не выкинешь, в оригинале часто слышно фак оф, фак аут и т.п.

Он про "смешные переводы". Там - на любителя, да.

[MAKLER 14 160]

И всё же англичане снимают хорошее кино 

Цитата

Название: Жизнь после жизни
Оригинальное название: Life After Life
Год выхода: 2022
Жанр: драма
Режиссер: Джон Краули

О фильме:
Бестселлер Кейт Аткинсон 2013 года «Жизнь после жизни» был воплощен в жизнь в виде четырехсерийного сериала BBC командой тяжеловесов.

В центре сюжета Урсула Тодд, которая умирает однажды ночью в 1910 году, не успев сделать первый вдох. В ту же ночь 1910 года Урсула рождается и выживает. Она обнаруживает, что снова и снова живет и умирает в разных обстоятельствах только для того, чтобы снова возродиться. Урсула путешествует по эпохе, охватывающей две мировые войны и важные жизненные события. Можно ли когда-нибудь изменить ход истории?

Страна: Великобритания
Студия: BBC Television Centre, House Productions
Продолжительность: 4x ~ 00:52:00
Перевод: Любительский многоголосый (ColdFilm)

 

[MAKLER 14 160]

Кстати, на вечер осталась последняя серия сериала "Сияющие" 

Цитата

Название: Сияющие
Оригинальное название: Shining Girls
Год выхода: 2022
Жанр: Фантастика, триллер, драма, криминал, детектив
Режиссер: Мишель МакЛарен, Элизабет Мосс, Даина Рейд
В ролях: Элизабет Мосс, Эми Бреннеман, Филлипа Су, Джейми Белл, Вагнер Моура, Кристофер Денэм, Дианна Рид Фостер, Марк Грэйпи, Бриджет Бисли, Крис Чок и другие.

Описание: Сериал основан на одноимённом романе южноафриканской писательницы Лорен Бьюкс.

Чикагская журналистка Кирби, выживает после нападения серийного убийцы. В ходе своего расследования она узнаёт, что мужчина обнаружил портал для перемещений во времени, и с тех пор она пребывает в постоянно изменяющейся реальности.

 

[Panama 35 181]

В 17.06.2022 в 15:14, TAURUS сказал:

ЮЗЗЗ - криминальная драма аля 90-е разворачивается в современном Ростове-на-Дону.

слишком правдоподобное кино. такая вот Россия....

[MAKLER 14 160]

Вчера завершил просмотр вторых сезонов сразу двух сериалов:

Цитата

Название: Алекс Лютый. Дело Шульца
Год выхода: 2022
Жанр: детектив, история, триллер
Режиссер: Леонид Белозорович

О фильме: 1975 год, Ленинград. Молодую девушку Ольгу Пшеничную, племянницу известной телеведущей, находят убитой. На месте преступления обнаруживают важную улику – хирургический пенал со свастикой и гравировкой «Hermann Schulz». К делу привлекают подполковника КГБ Андрея Елисеева из спецотдела по розыску военных преступников. Он одержим своей работой и положил всю жизнь на поиск беглых нацистов и коллаборационистов.

Страна: Россия | Амедиа Продакшн
Продолжительность: 12 х ~ 00:47:00

Цитата

Оригинальное название: Пассажиры. Последняя любовь на Земле
Год выпуска: 2022
Жанр: Драма, мистика
Режиссер: Артём Литвиненко

О сериале: В конце первого сезона водитель необычного такси Андрей завершил свою миссию: помог почти трем сотням душ, застрявшим между миром живых и тем светом, добраться до «точки перехода».

Страна: Россия
Студия: Кинокомпания "START"
Продолжительность: 8 x ~ 00:25:00

Очень нравятся сериалы о розыске фашистских преступников на территории СССР, ну и мистика, как же без неё, когда вокруг столько мистического и необъяснимого 

Edited 28.06.2022 15:59 by MAKLER
упс...бывает

[MAKLER 14 160]

Смотрю украинский сериал "Дикие" от кинокомпании "Квартал 95".

Кто-то в сети задался вопросом: - Что они курили, когда это снимали 

Реально чёрный юмор, не стандартный, местами тяжёлый, но мне нравится...

Цитата

Оригинальное название: Дикие
Год выхода: 2021
Жанр: Юмористический сериал провокации
Режиссер: Андрей Яковлев, Руслан Ханумак
В ролях: Руслан Ханумак, Эльдар Кабиров, Дарья Петрожицкая, Михаил Кукуюк, Арам Арзуманян, Позитив, Нина Антонова

О фильме:
"Дикие" — это юмористический киноальманах, состоящим из короткометражных фильмов, никак не связанных между собой. Аудитория получает возможность по-иному посмотреть на привычные для каждого жизненные ситуации. Зрителей ожидают более 100 историй, не связанных между собой (по 5-6 в каждой серии), около 80 персонажей и нестандартный юмор, будут даже экстремальные события, происходящие с главными героями.

Страна: Украина
Студия: Кинокомпания «Квартал 95»
Продолжительность: 14 х ~ 00:22:00

Жаль продолжения скорее всего не будет.

[TAURUS 51 452]

Смычок - что может быть общего между красивой классической музыкой, красивыми пейзажами и видами Питера, и синтетическими наркотиками? Сериал - целый гайд по распространению и употреблению "солей". 18+. Но можно давать смотреть детям от 12+, чтобы знали, к чему приводит распространение и употребление запрещенных веществ. 

[TAURUS 51 452]

19 минут назад, MAKLER сказал:

Смотрю украинский сериал "Дикие" от кинокомпании "Квартал 95".

Идею слизали с испанского фильма Дикие истории? Судя по описанию - 100%. 

[ttt 3 263]

В 17.06.2022 в 15:14, TAURUS сказал:

ЮЗЗЗ - криминальная драма аля 90-е разворачивается в современном Ростове-на-Дону. Секс, наркотики, криминал, разборки, любoff, чернуха, кровище, нецензурная лексика, жестокость, насилие. Сериал зашел. Сужу по тому, что хотел вечерком посмотреть пару серий, а посмотрел целиком. 

Ничего так фильм. 

[Panama 35 181]

Белый Лотос. NBO. Жизнь богатых постояльцев в богатом отеле на богатых Гавайях.Приобщайтесь. Местами тягомотина, но в целом вполне смотрибельно. Сериал меня захватил после 7й минуты.У богатых такие же проблемы, как и плебеев...и сервис на Гавайях такой же, как в Турции или Гоа.

[эпидерсия 954]

В 18.06.2022 в 11:41, TAURUS сказал:

Всякие гоблинские и кривые переводы мне тоже не нравятся. А когда на русском и к месту - норм.

"Цельнометаллическая оболочка" в его переводе мне понравилась!

а вот ,конечно, "Властелин колец" :),хотя Пендальф серый прижился в моем лексиконе

[эпидерсия 954]

да блин ,а Федор Сумкин,Сеня Гонджубас :) Голый :)

тупизм,но смешно... Гиви

 

[Sirinius 20 390]

3 часа назад, эпидерсия сказал:

"Цельнометаллическая оболочка" в его переводе мне понравилась!

а вот ,конечно, "Властелин колец" :),хотя Пендальф серый прижился в моем лексиконе

у Гоблина нормальные переводы. те, которые не стёбные.

Хотяя.. В фильме "Бумер" после его "перевода" появился хоть какой-то смысл и сюжет 

 

Третий сезон "Зла" продолжает оставлять зрителю выбор объяснения происходящему – мистика это или игры разума. Сериал держит марку и стал даже интереснее первых двух сезонов, чего нельзя сказать о четвёртом сезоне "Странных дел" – чувство ностальгии он всё ещё генерирует, но сюжет стух, радуют только оригами из детей 

[Волговод 48 294]

27 минут назад, Sirinius сказал:

Гоблина нормальные переводы. те, которые не стёбные.

Более чем. Фильмы Гая Риччи, сериалы Сопранос, Во все тяжкие - супер,не хуже оригинала.

[Sirinius 20 390]

2 минуты назад, Волговод сказал:

супер,не хуже оригинала

и смотреть в другом переводе – терять половину смысла происходящего

[Samoyloff 9]

Зацепка (2022)
Довольно интересный детективный сериал. Смотрится легко и непринужденно. Доля юмора и иронии делает просмотр более интересным. Легкая логическая составляющая сериала напоминает нам что мы смотрим детектив и расследования разных убийств. Каждая серия - новое дело.
https://rosserials.tv/253-101-zacepka.html

[MAKLER 14 160]

Скачал посмотреть во второй раз французский сериал "Бюро легенд", 5 сезонов, 50 серий. 87 Gb.

Цитата

О фильме: Во французском Генеральном директорате внешней безопасности работает Бюро - отдел, занимающийся подготовкой секретных агентов французской разведки, направляемых на работу в ключевые точки по всему миру, где они годами живут под чужими именами. Один из агентов французской разведки Малотрю возвращается в штаб-квартиру после шестилетней миссии в Сирии.

Смотрю первый сезон, шикарный сериал, шикарная игра актёров, шикарно всё 

[MAKLER 14 160]

Кто смотрел российский сериал "Ловец снов"...

Цитата

Оригинальное название: Ловец снов
Год выхода: 2022
Жанр: Детектив, мелодрама, мистика, триллер
Режиссер: Иван Шурховецкий
В ролях: Мария Андреева, Пётр Рыков, Алексей Комашко, Екатерина Шумакова, Ольга Кабо, Игорь Юдин, Кристина Корбут, Полина Филоненко, Дмитрий Гирев, 

О фильме: Следователь Алиса Захарова сталкивается с самым загадочным преступлением в своей практике. Показания одного из свидетелей ставят ее в тупик. Успешный ресторатор Никита Тарасов четко описывает все детали произошедшего убийства. Но на месте преступления его не было, а убийство он увидел... во сне! 

Страна: Россия
Студия: Продюсерский центр «ГОРАД» по заказу Киностудии «МОСКИНО»
Продолжительность: 16 x ~ 00:45:27

 

...в конце каждой серии, с титрами, играет инструментальная музыка, может кто знает кто исполнитель, а ?

[Dishenzo 7 817]

В 08.07.2022 в 14:55, Sirinius сказал:

четвёртом сезоне "Странных дел" – чувство ностальгии он всё ещё генерирует, но сюжет стух, радуют только оригами из детей 

тухлый сезон родил самого яркого перса... и благополучно убил его в конце. Теперь мерч с Мансоном раскупают больше чем всех остальных вместе взятых. Сам уже хочу футболку Клуба адского пламени.

Edited 27.07.2022 09:20 by Dishenzo

[Sirinius 20 390]

1 час назад, Dishenzo сказал:

тухлый сезон родил самого яркого перса... и благополучно убил его в конце. Теперь мерч с Мансоном раскупают больше чем всех остальных вместе взятых. Сам уже хочу футболку Клуба адского пламени.

хз кто такой Мансон, но, возможно, глава клуба настольщиков. Да, хороший перс был. Отличный

[Dishenzo 7 817]

29 минут назад, Sirinius сказал:

глава клуба настольщиков. 

он самый

 

[MAKLER 14 160]

Цитата

Название: Легавый (Коп)
Оригинальное название: Copper
Год выхода: 2012-2013
Жанр: Историческая драма
Режиссер: Джефф Вулнох, Кларк Джонсон
В ролях: Том Вестон Джонс, Кевин Дж. Райан, Ато Эссонда, Франка Потенте, Анастасия Гриффит, Кайл Шмид, Дилан Тейлор, Лаклан Мёрдок, Тесса Томпсон

О фильме: Место действия сериала — Нью-Йорк 1860-х годов. Кевин Коркоран — сильный и грубый ирландский полицейский, работающий в пользующемся дурной славой районе «Пять Углов».

Посмотрел 1-й сезон, нормально так, продолжение оставил на потом, переключился на 6 сезонов фэнтези:

Цитата

Название: Гримм
Оригинальное название: Grimm
Год выпуска: 2011-2017
Жанр: ужасы, фэнтези, драма, детектив
В ролях: Дэвид Джинтоли (Nick Burkhardt), Битси Таллок (Juliette Silverton), Сайлас Уэйр Митчелл (Monroe), Расселл Хорнсби (Hank Griffin), Саша Ройз (Captain Sean Renard), Регги Ли (Sgt. Wu), Клэр Коффи (Adalind Schade), Бри Тёрнер (Rosalee Calvert), Роберт Бланш (Sgt. Franco), Дэмиен Пакер (Meisner), Жаклин Тобони (Trubel), Дэнни Бруно (Bud)

О фильме: В основе истории лежат сказки немецких этнологов-лингвистов Якоба и Вильгельма Гримм. Авторы-основатели сериала Стивен Карпентер, Дэвид Гринуолт и Джим Кауф удачно адаптировали старые истории под современные реалии и сдобрили их увлекательным детективным сюжетом. Так что новое толкование произведений знаменитых сказочников призвано радовать уже далеко не детскую аудиторию.

Ник Бёркхардт - детектив отдела по расследованию убийств из Портленда. Волею судьбы он также является одним из последних потомков семейства Гримм, члены которого из века в век занимаются истреблением сверхъестественных монстров, живущих в мире людей. Ник, как и все его предки, способен видеть истинную сущность нечисти, под какой бы маской она не пряталась.

 

Зы Большой минус в частом просмотре кино и сериалов, вырисовывается картина следующей серии, сериала, и дальше становится не интересно