Фильмы

[Khudo 3 252]

11 часов назад, исмаил сказал:

Что я посмотрел. Решил отойти от хитовых блогбастеров и посмотреть другое кино.

Фильм "Абсолютная власть" эм посмотрел ради одного момента как Гарри Потер кидает Зигу и участвует в параде нацистовлучше бы он в Слизарен пошёл ёлки)у меня был дикий смех от этого момента.а так честно фильм мега скучный.

Интересно, переводчики, когда переводят название фильма, хотя бы задумываются об избежании двойных названий? Ладно, когда авторы фильма называют фильм так же, как и существующие ранее, но переводчикам какой смысл в этом?

У меня при упоминании фильма "Абсолютная власть" сразу вспоминается фильм с Клинтом Иствудом.

Imperium тоже можно перевести как абсолютная власть, но в этом случае можно было и по другому перевести название.

Edited 23.10.2017 20:00 by Khudo

[shurik2004 19 021]

4 часа назад, Khudo сказал:

У меня при упоминании фильма "Абсолютная власть" сразу вспоминается фильм с Клинтом Иствудом.

Такая же фигня ))

[Dishenzo 7 812]

"Темная Башня" - что это вообще было!? Прям анекдот напомнило про ворону, которую сшибает палкой лисица и та - Ни хрена себе басню сократили! 

[shurik2004 19 021]

«Кухня. Последняя битва» Можно посмотреть один раз.

[Lunatic 8 062]

"Телохранитель для киллер" понравился

Гадкий я 3 тоже очень понравился, такой же как и предыдущие 

[Deja_VU 3 243]

"Джунгли", 2017. Поттер уже не тот. Отличный фильм про человеческие возможности в условиях дикой природы.

На реальных событиях.

"Ветренная река", 2017. Добротный триллер. Также на реальных событиях.

Оба фильма на одном дыхании смотрятся.

[err 10 292]

фильм Прочь, необычный сюжет, интересно, рекомендую

[err 10 292]

вообще чувствуется огромная "любовь" режиссера к белым

[err 10 292]

9 часов назад, Deja_VU сказал:

"Ветренная река", 2017. Добротный триллер. Также на реальных событиях.

Оба фильма на одном дыхании смотрятся.

смотрю его сейчас, отличный фильм

[err 10 292]

32 минуты назад, err сказал:

смотрю его сейчас, отличный фильм

спутал, это я про фильм Джунгли с Поттером в главной роли, завтра на работу рано, не сумел уйти.

[Аргумент 4 200]

"Выстрел в пустоту" (2017) - отличный мужской фильм.

[Немой 34 827]

34 минуты назад, Аргумент сказал:

"Выстрел в пустоту" (2017) - отличный мужской фильм.

Как-то неоднозначно ты его охарактеризовал .

[shurik2004 19 021]

«Джунгли», ниче фильмец, мне понравился.

[Deja_VU 3 243]

Матильда.

Ну что сказать: похоть, страсть и любовь даже царям не чужды.

Вернее, даже им это ближе...

[eugeen13 13 841]

"Гоголь. Начало" - редкостная жуть. Вообще-то это детектив. Но влезть в сознание Гоголя - весьма нелёгкое путешествие для зрителя. Единственный светлый момент (несколько секунд) - дочурка кузнеца Вакулы.

Не рекомендую тем у кого плохое настроение, депрессия или даже просто усталость. Фильм крайне тяжёлый. Актёрский состав блестящий, играют отлично.

Edited 30.10.2017 05:52 by eugeen13

[Lunatic 8 062]

Джек Ричер 2 - отличный фильм, люблю такие фильмы

Мумия - тоже ниче, стоит посмотреть

[alish13 1 447]

На выходных сходили на "Последний богатырь", посмеялись от души.

[Аргумент 4 200]

"Ветреная река" - тягомотина с индейцами. Не люблю тягомотину и индейцев, выключил не досмотрев.

[shurik2004 19 021]

Скачал "Взрывную блондинку", вечером заценю 

[Немой 34 827]

Тёмная Башня - неплохо, но вместо того, чтобы было страшно, сделали экшн.

[guantanemo 70]

Поклонникам тематике Пилы или аналогичного фильм Клаустрофобия. Не супер конечно. Но на раз хватит. Норм.

[Lunatic 8 062]

Схватка heat 95 года. Отличный фильм. Де ниро, аль пачино, вел килмер в свои самые лучшые года

[shurik2004 19 021]

"Одаренная" - хороший фильм. 

[maxxxi 15 451]

В 01.11.2017 в 07:09, shurik2004 сказал:

Скачал "Взрывную блондинку", вечером заценю 

один раз мона посмотреть. Как и "Секретный агент"

[shurik2004 19 021]

2 часа назад, maxxxi сказал:

один раз мона посмотреть. Как и "Секретный агент"

Пару раз начинал смотреть, что-то не пошло 

Edited 06.11.2017 07:48 by shurik2004