Топонимика(есть такое слово)

[ГОГИ 830]

Википедия

Топони́мика (от др.-греч. τόπος (topos) — место и ὄνομα (onoma) — имя, название) — наука, изучающая географические названия, их происхождение, смысловое значение, развитие, современное состояние, написание и произношение.

Интересная атак наука) Оказывается мной любимая Урда - это Орда(золотая по ходу?) а вот почему орда и каким боком не знаю... Интересную инфу подкинули на тренировке пацаны сурхандарьинские, в Термезе есть махалля "9-ка", мол когда в афган войска вводили, над этой махаллей пролетали вертолёты и один пилот взглянул вниз и сказал:

-девятка, всё будет в порядке!

..с тех пор её так и называют. А ещё у них есть место такое "16", догадайтесь почему? Связано с 17-ю людьми

На днях по ТВ3 показывали программу,там про топонимику много говорили,типа древние просто так не называли места, ежу понятно если ты прокладывваешь маршрут то лучше идти через деревню "3 камушка", чем через село "болотное"))) .....или про приведения в телецентре "Останкино" в Москве,только додумался вникнуть, останкино от останки, башню-то на могилах построили.. кстати у нас дворец Др.Народов тоже на останках,но я там и ночами бывал,вроде всё ок:)

Не только древние,наши современники тоже местам прозвища дают. Кстати знаете как таксисты ща сквер называют? Сковородка:)

Я чуть со стула не упал,когда тренер сказал что он "поехал на Луну,у него там папа живёт")))

Луна - Луначарское, Лиса - Лисунова, Каракамыш - Черный бамбук:) а уж сколько прозвищ у ЮА:)

А чо правда Сегили это от "Сергей Ли"(кто это?)? и так не только у нас, помню как мне стрелы забивали в Питере у места которое называется "мост 16ти яиц")

..вообщем на недельку до 2го, не в Комарово надо ехать и хату покупать на "Чистых прудах" а не в "Останкино"

[bekas 2 420]

Сиргели (каз. сіргелі, уст.-сергелин, сергилем) — казахское племя, относится к Старшему жузу

Edited 13.06.2012 05:21 by bekas

[ГОГИ 830]

  On 6/13/2012 at 05:21, bekas said:

Сиргели (каз. сіргелі, уст.-сергелин, сергилем) — казахское племя, относится к Старшему жузу

ого и тут Орда

Edited 13.06.2012 07:10 by ГОГИ

[Улугбек 1 070]

Топонимика связана с местным языком. Также с какой либо достопримечательностью.

И приезжий дядя Пржевальский не смог бы назвать Сергели от Сергея Ли.

Андижан от китайского "город иноземцев" - Ань цзян.

 

Вообще то урда означает "ставка", "шатёр". Думаю от этого и пошло.

[ГОГИ 830]

  On 6/13/2012 at 07:15, Слон said:

Андижан от китайского "город иноземцев" - Ань цзян.

и тут китайцы(причом давно)?!!!))))

[Mrs.Smith 2 500]

  On 6/13/2012 at 07:24, ГОГИ said:

и тут китайцы(причом давно)?!!!))))

ой давно. ЕМНИП, что-то типа 1 в.н.э. Или даже раньше.

Не читал о том, как они ценили коней из Ферганской долины и называли их небесными скакунами?

[ГОГИ 830]

  On 6/13/2012 at 07:15, Слон said:

И приезжий дядя Пржевальский не смог бы назвать Сергели от Сергея Ли.

почему это? лошадь он же назвал?)))

 

  On 6/13/2012 at 07:28, Mrs.Smith said:

Не читал о том, как они ценили коней из Ферганской долины и называли их небесными скакунами?

а тебе не кажется что это вопрос надо было адрессовать Билли?))))

[DOS 45 817]

  On 6/13/2012 at 05:21, bekas said:

Сиргели (каз. сіргелі, уст.-сергелин, сергилем) — казахское племя, относится к Старшему жузу

Не усложняй науку Йошик

Сергели - от тюркского "сирга", т.е. "сиргали". От этого слова и русское "серьга" пошла. Тюрки-кочевники, а потом и монголы носили сергу (сирга). От них казаки переняли. Ну и пошло слово в язык, так же как и сотни других слов пришли в русский из тюркских наречий и обратно.

Таких топонимов достаточно у нас.

Куйлюк (ку'йлик) - много баранов центр продажи баранов.

Тахтапул - лесодрова продажа.

Ок Тепа - Белая (в смысле Святая) высота.

Чиланзар - лиановые (любые вьющиеся) заросли.

Ракат (Рохикат, Рохатикат) - место для отдыха. Сады и дачи были там, во времена Бинката (Бинкент).

Бинкат (араб) или Бинкент (перс) - высокое место. Территория совр. старого города. Если стоите возле Хасти Имама, посмотрите в сторону города, на Дружбу Народов. И увидите, наскока они низко расположены, относительно Хасти Имама.

Буриджар - волчий овраг.

 

Ну с Алмазар, Узумзар и Урюкзарами все понятно

 

  On 6/13/2012 at 07:15, Слон said:

Вообще то урда означает "ставка", "шатёр".

Урда (Орда) скорее пошло от У'рта - Центр, Середина. Юрты Глав кочевых родов находились всегда в Центре, чтобы минимализировать нападение из вне. Ну и соответственно, Урда была главной ставкой, столицей так сказать.

Ташкентская Урда - это Центр улуса Чигатай Хана, сына Чингиз Хана (отсюда и Чигатайские ворота). И язык тюрков, которые заселили эту местность, называли чигатайским наречием.

 

  On 6/13/2012 at 07:28, Mrs.Smith said:

Не читал о том, как они ценили коней из Ферганской долины и называли их небесными скакунами?

Они самые. Кста, ахалтекинские от ферганских небесных и пошли. Некоторые тюрки-кочевники убегая от других тюрков-кочевников привели их с собой в совр. Туркменистан.

Edited 13.06.2012 10:38 by DOS

[ГОГИ 830]

вах)) а Штаб?))

Edited 13.06.2012 10:48 by ГОГИ

[bekas 2 420]

  On 6/13/2012 at 10:22, DOS said:

Не усложняй науку Йошик

так то не я...то Википедия

[ГОГИ 830]

  On 6/13/2012 at 10:47, bekas said:

так то не я...то Википедия

ну фсё! твой авторитет в топонимике Ташкента пал ниже плинтуса...больше не отвечай тут,только спрашивай)

[bekas 2 420]

  On 6/13/2012 at 10:52, ГОГИ said:

ну фсё! твой авторитет в топонимике Ташкента пал ниже плинтуса...больше не отвечай тут,только спрашивай )

дык я больше по КибРаям...

Кстати, а что значит кибрай

[ГОГИ 830]

  On 6/13/2012 at 11:02, bekas said:

дык я больше по КибРаям...

Кстати, а что значит кибрай

во даёт! сам в там живёт и не знает. Кибрай - это ПИВО чувак!

[DOS 45 817]

  On 6/13/2012 at 11:02, bekas said:

а что значит кибрай

Кибернетический Рай...... упьются пивом и давай кибернетикой заниматься

[bekas 2 420]

  On 6/13/2012 at 11:13, DOS said:

Кибернетический Рай...... упьются пивом и давай кибернетикой заниматься

так это я знаю...

есть еще версии?

[trew 17 396]

  On 6/13/2012 at 10:41, ГОГИ said:

вах)) а Штаб?))

То место ещё Курвакабадом кличут, вернее массив Октябрь..Не знаю почему.

[DOS 45 817]

  On 6/13/2012 at 11:15, bekas said:

есть еще версии?

У меня нет. Чот казахское это.

 

  On 6/13/2012 at 11:22, trew said:

Курвакабадом кличут, Не знаю почему.

Курбака - лягушка За массивом Октябрь - ТКАД, а там - рощи/болота, а в них - лягушки

[ГОГИ 830]

  On 6/13/2012 at 11:25, DOS said:

У меня нет. Чот казахское это.

удивился узнав что автостанция за Черняевкой называется Дархан. Это казахское слово?)

 

  On 6/13/2012 at 11:22, trew said:

То место ещё Курвакабадом кличут, вернее массив Октябрь..Не знаю почему.

там сады были,после землетряски их отдали под застройку. Район был дальний тогда окраина,тем более чуть дальше переселили бурных людей с махалли Лабзак(она тоже Лабзаком кличется),для порядка установили там штаб милиции. С тех пор так название и осталось Штаб:) опорный пост до сих пор там есть, а Лабзак,старый, в центре,там у них разлом под ними в почве, с давних времён и по сей день там грязно и кипиш постоянно(вспомните екс-центральный офис МТС -давка,крики,драки)...

Edited 13.06.2012 12:08 by ГОГИ

[Улугбек 1 070]

Вот что дают по Дархану около Иссык-Куля:

 

  Reveal hidden contents

Село, пишут они, было основано в 1912 году и первоначально носило название Тарханы. Такое название было дано по настоянию татар – местных первопоселенцев Нагаевых, один из предков которых имел тарханную грамоту, освобождающую от уплаты государственных налогов за заслуги перед русским правительством. В новом поселке стали жить совместно кыргызские, татарские и русские семьи. Но события 1916 года разрушили сложившийся сельский уклад. И новопоселенцы из русских пытались дать селу новое название – Некрасовское, возможно, увязывая Тарханы с названием помещичьей усадьбы русского поэта. Под таким названием это село фигурировало в статистических отчетах того времени. Но оно не прижилось. После великого земельного передела 1921 года из села Дархан новопоселенцы были выселены. А когда его прежние обитатели смогли вернуться в свои родные дома, то, теперь, уже полностью кыргызское село, получает название Дархан, что в переводе означает «кузнец-металлург»

 

Само слово дархан с монгольского означает "мастер".

[eugeen13 13 859]

  On 6/13/2012 at 05:21, bekas said:

Сиргели (каз. сіргелі, уст.-сергелин, сергилем) — казахское племя, относится к Старшему жузу

  On 6/13/2012 at 10:22, DOS said:

Сергели - от тюркского "сирга", т.е. "сиргали". От этого слова и русское "серьга" пошла. Тюрки-кочевники, а потом и монголы носили сергу (сирга). От них казаки переняли. Ну и пошло слово в язык, так же как и сотни других слов пришли в русский из тюркских наречий и обратно.

Ребят, Ваше мнение резко расходится с официальным! Ссылку не привожу - лень искать, но не так давно (не более двух лет) своими глазами читал в совершенно официальном источнике (кажись "Вечерний Ташкент"), что правильно по-узбекски "Сергели" именно в связи с реальным человеком Сергей Ли без привязок к "древним мифам".

Кстати в русский больше пришло из фарси, а вот в украинский как-раз-таки больше из тюркского.

[Улугбек 1 070]

А вот что люди пишут, и из этого рода:

 

  Reveal hidden contents

что Сіргелі пришли в Ташкент войском вместе с Великим Толе Би для осады восставшего города, который занимался грабежами Казахских племён Туркестана, а именно грабили в основном селения племени Конырат. Но осадив Ташкент, Толе Би во избежание гибели простого городского народа не стал вводить войска в город, а пошёл на договор, в котором говорилось о количестве этнического населения Узбеков и Казахов. Если Казахов больше в Ташкенте чем Узбеков, то город должны были сдать без войны. А если Узбеков больше, то Казахи должны были снять осаду с города. Узбеков было больше, поэтому Толе Би снял осаду, выполнив сказанное. Для того, чтобы не возникало преступных рецидивов, Толе Би оставил многочисленный боевой отряд к югу от Ташкента, в котором большее число было из племени Сіргелі. В то время Ташкентский бек (не помню имя) удивился над решением Толе Би и выразил свою благосклонную признательность, завещав потомкам похоронить его у подножия могилы Толе Би. Сейчас мавзолей Толе Би находится в Ташкенте.

 

[Maksim Lim 286]

  On 6/13/2012 at 12:07, ГОГИ said:

удивился узнав что автостанция за Черняевкой называется Дархан. Это казахское слово?)

ну да Гоги а не знал чтоль?! там же раньше Дендропарк был )

[Сафшафан 117]

  On 6/13/2012 at 10:22, DOS said:

 

 

Тахтапул - лесодрова продажа.

 

Деревянный мост ( Тахта Пули ).

 

  On 6/13/2012 at 15:56, eugeen13 said:

Ребят, Ваше мнение резко расходится с официальным! Ссылку не привожу - лень искать, но не так давно (не более двух лет) своими глазами читал в совершенно официальном источнике (кажись "Вечерний Ташкент"), что правильно по-узбекски "Сергели" именно в связи с реальным человеком Сергей Ли без привязок к "древним мифам".

Кстати в русский больше пришло из фарси, а вот в украинский как-раз-таки больше из тюркского.

Глупость несусветная. Не вздумайте в приличном обществе такое ляпнуть))

 

Подумайте логически: топоним известен с 19 века. Человек по имени " Сергей Ли " мог тут появится только через поколение после того, как корейцы были переселены сюда с Дальнего Востока.

[Сафшафан 117]

Кому интересно, попросвещайтесь:

 

http://www.orexca.com/rus/toponyms_tyan-shan.shtml

[DOS 45 817]

  On 6/14/2012 at 07:13, Сафшафан said:

Деревянный мост ( Тахта Пули ).

Да я на вскидку сказал Так, что ещё у нас есть???....

Лабзак - Лаби Зах (сырой, прохладный берег)

Загарик (речка в Черняевке) - Зах Арик. В аналогии с Лабзаком понятно, что значит.

 

Блин, на плов позвали... потом вспомню чо - допишу