Английский язык

[Person 113]

наша репетитор берет 17000 сум, если устраивает цена, напишите мне, поделюсь контактами. я очень довольна, но сразу хочу предупредить, что свободное время у нее не раньше августа, наверное. В сентябре будет 4 года, как у нее занимаемся, мне нравится.

Это только для детей или взрослых тоже?) Edited 27.05.2014 04:26 by Person

[Sudarata 332]

Это только для детей или взрослых тоже?)

Я дочку вожу, но взрослых тоже видела у нее. Сама вот думаю с сентября к ней пойти.

[achex 82]

-You have done grammatical mistake in title.- Написал кто-то где-то на форуме.

 

Правильно будет -You have made a mistake in the title.-

 

I'm telling you the right thing to do is make a mistake, make a mistake, make a mistake with me... пелось в песне...

Видите ли, человек разобрался с временами, но ещё не разобрался с артикулами и совершенно не общался с инглишмэнами и америкосами.

 

You are very clever man, as I see. But, all people can make a mistake. Please, say me what right - we are going in to the Moscow, or - we are going to the Moscow?

[des 25 402]

we are going to the Moscow?

Только зачем тут артикль? Хотя, я совсем не спец в английском

[TAURUS 51 423]

You are very clever man, as I see.

 

Это вы про меня? И не надо применять пунктуацию русского языка в английском. Она не всегда работает правильно. Лучше пропустить артикль, как в этом предложении, чем поставить запятую там, где не надо. Глаза режет. Я вообще, не про цитируемое предложение. Тут как раз таки нужна запятая.

[polyglot 18 293]

с артикулами

какими? Текстильными?

 

as I see

as I CAN see - будет корректнее

[Hold oN 434]

Видите ли, человек разобрался с временами, но ещё не разобрался с артикулами и совершенно не общался с инглишмэнами и америкосами.

 

You are very clever man, as I see. But, all people can make a mistake. Please, say me what right - we are going in to the Moscow, or - we are going to the Moscow?

Why did you use "the"?

[TAE 100]

Видите ли, человек разобрался с временами, но ещё не разобрался с артикулами и совершенно не общался с инглишмэнами и америкосами.

 

You are very clever man, as I see. But, all people can make a mistake. Please, say me what right - we are going in to the Moscow, or - we are going to the Moscow?

 

я бы вместо right, использовал correct, потом правильнее будет Say me what IS correct?

предлог "to" использовать будет правильно и без артикля "THE", потому что названия городов без определенного артикля пишутся.

[TAURUS 51 423]

потом правильнее будет Say me what IS correct?

 

Эх вы, англичане!

 

А еще правильнее будет -Tell me which (of the two) is correct/right.-

[Hold oN 434]

я бы вместо right, использовал correct, потом правильнее будет Say me what IS correct?

предлог "to" использовать будет правильно и без артикля "THE", потому что названия городов без определенного артикля пишутся.

tell me , what is the correct !)

Теперь красивее ШО ДА!!)

[Shuhratjon 2 486]

Товарищи. На многие вопросы по грамматике и лексике отвечают в том форуме по английскому языку вместе находят ответы. Что, да как, как будет правильнее. http://www.englishforums.com/

[TAURUS 51 423]

Мы и тут можем сказать, как надо. Зачем нам тот форум?

[Брайан Трейси 80]

Порекомендуйте пожалуйста хороший разговорный клуб, желательно на юнусобаде, спасибо

[Cornerstone College 6]

Хорошо развивает вокабуляр английским слов чтение книг по методу Ильи Франка.

[gog 178]

Вот хороший ресурсик помимо анг-го есть и другие сам пользуюсь интересно очь- http://www.busuu.com/help

[Ртуть 2 567]

Не могу найти нормальный аудиословарь, чтобы скачать можно было. Может, у кого есть ссылка? :help:

[Немой 34 827]

Не могу найти нормальный аудиословарь, чтобы скачать можно было. Может, у кого есть ссылка? :help:

Lingvo и Multitran вроде озвучивают слова. Или ты что-то другое имеешь в виду?

[Ртуть 2 567]

Или ты что-то другое имеешь в виду?

Чтобы файл можно было в плеер закачать и слушать. Слово англ, а затем перевод. В нете фигня какая-то попадается, на скачку не дается.

[своя 5]

You are very clever man, as I see. But, all people can make a mistake. Please, say me what right - we are going in to the Moscow, or - we are going to the Moscow?

 

Исправленное

You are a very clever man, I see. But every person can make a mistake. Please tell me which is correct – “we are going in to Moscow” or “we are going to Moscow”?

 

Исправила предложение. 16 лет пишу на английском языке. Не удержалась = исправила чуть-чуть и цитату. Ошибки были – неправильные артикли или их отсутствие, множество ненужных запятых. Неправильное формирование предложений, не те слова и тд

[Orion 2 274]

Исправленное

You are a very clever man, I see. But every person can make a mistake. Please tell me which is correct – “we are going in to Moscow” or “we are going to Moscow”?

I see that you are a clever man, but anyone can make a mistake. Could you please tell me if "we are going in to Moscow" is correct or should I say instead "we are going to Moscow"? Исправлен стиль. Edited 20.11.2014 18:57 by Orion

[своя 5]

I see that you are a clever man, but anyone can make a mistake. Could you please tell me if "we are going in to Moscow" is correct or should I say instead "we are going to Moscow"? Исправлен стиль.

That's correct.

[polyglot 18 293]

Мои 5 копеек:

I can see вместо I see

I can see -как я вижу

I see - я понимаю

Как грят в Одессе это 2 большие разницы

[Немой 34 827]

I see that you are a clever man, but anyone can make a mistake. Could you please tell me if "we are going in to Moscow" is correct or should I say instead "we are going to Moscow"? Исправлен стиль.

that можно опустить.

[Orion 2 274]

Мои 5 копеек: I can see -как я вижу

I can see - Я могу видеть....

[Немой 34 827]

I can see - Я могу видеть....

Полиглот прав.