Разрешение супруги на сдачу квартиры в аренду

[Gone with the wind 463]

Уважаемые форумчане,

 

Возникла следующая проблема. Хочу оформить договор аренды со своими квартирантами. Среди прочих документов для оформления требуют письменное разрешение супруги на сдачу квартиры. Все бы ничего, но моя супруга живет в одной из африканских стран. Узбекского посольства там нет. Если я правильно понял (хотя сами нотариусы тоже не уверены, так как не сталкивались с этим), то моя супруга должна написать письмо-разрешение на английском, затем африканский нотариус должен заверить это письмо, затем она должна выслать его мне курьером, я должен это письмо отнести переводчику и затем здешний нотариус (не всякий нотариус, оказывается может заверять)должен заверить. В этой связи у меня просьба. Если кто сталкивался с проблемой заверения между странами, то опишите пожалуйста как надо поступить. Спасибо

[DOS 45 296]

Легче сдать хату импортным, без договора

 

 

Зачем разрешение супруги на аренду? Это же не продажа.

 

[Gone with the wind 463]

 

Зачем разрешение супруги на аренду? Это же не продажа.

Это требование нотариусов. Заходил в две нотариальные конторы. И везде требуется разрешение. Может кто знает контору, где разрешение не требуется?

[DOS 45 296]

Это требование нотариусов. Заходил в две нотариальные конторы. И везде требуется разрешение.

Тогда ахтунг, надо делать заверение там, ДХЛом сюда, перевод и легализация тут, у первой нотариалке

[Gone with the wind 463]

 

Тогда ахтунг, надо делать заверение там, ДХЛом сюда, перевод и легализация тут, у первой нотариалке

Легализация - как ее производить?

[DOS 45 296]

Легализация - как ее производить?

Письмо с заверением принесешь в перевод-контору, оставишь на перевод, они же и заверят у нотариуса. Сумму и сроки сам на месте обговоришь.

Edited 05.01.2016 10:48 by DOS

[Dnepr 1 044]

то моя супруга должна написать письмо-разрешение на английском, затем африканский нотариус должен заверить это письмо, затем она должна выслать его мне курьером, я должен это письмо отнести переводчику и затем здешний нотариус (не всякий нотариус, оказывается может заверять)должен заверить.

Все же сам знаешь .

[Gone with the wind 463]

если бы знал, не стал бы затевать тему

 

 

Письмо с заверением принесешь в перевод-контору, оставишь на перевод, они же и заверят у нотариуса. Сумму и сроки сам на месте обговоришь.

Оба нотариуса говорили что-то насчет апостиля. Не знаешь, что это такое?

[Bublik 16 987]

Письмо с заверением принесешь в перевод-контору, оставишь на перевод, они же и заверят у нотариуса. Сумму и сроки сам на месте обговоришь.

есть такое понятие если не ошибаюсь о "соглашение о взаимной юридической помощи" туда много стран входят, если его африканская страна входит, то хорошо. а если нет то наши не признают их заверения.

[чужой 1 686]

Возникла следующая проблема. Хочу оформить договор аренды со своими квартирантами. Среди прочих документов для оформления требуют письменное разрешение супруги на сдачу квартиры. Все бы ничего, но моя супруга живет в одной из африканских стран. Узбекского посольства там нет. Если я правильно понял (хотя сами нотариусы тоже не уверены, так как не сталкивались с этим), то моя супруга должна написать письмо-разрешение на английском, затем африканский нотариус должен заверить это письмо, затем она должна выслать его мне курьером, я должен это письмо отнести переводчику и затем здешний нотариус (не всякий нотариус, оказывается может заверять)должен заверить. В этой связи у меня просьба. Если кто сталкивался с проблемой заверения между странами, то опишите пожалуйста как надо поступить. Спасибо

А справку с психоневрологического диспансера нотариусы не требуют? Умеют же у нас даже самые нормальные законы изгадить. Как будто супруга будет против того, что ее муж легально зарабатывает деньги. Тут же нет никакого отчуждения имущества,

[Gone with the wind 463]

Дали адрес нотариуса, который занимается такими заверениями.

Если не получится, остается еще один вариант. Она идет в российское посольство и оформляет доверенность и высылает ее мне. Но это на крайний случай, потому как столица находится за 800 км от ее городка.

[hocum 5 714]

Зачем разрешение супруги на аренду?

Ака ,нужно .Так в законе сказанно.

 

А справку с психоневрологического диспансера нотариусы не требуют

Ну как сказать, и это могут потребовать.Если ,человек(его душевное здоровье) будет вызывать сомнение.

[DOS 45 296]

насчет апостиля. Не знаешь, что это такое?

ХЕЗ, не слышал. Маклеры наверное знают

 

Как будто супруга будет против того, что ее муж легально зарабатывает деньги. Тут же нет никакого отчуждения имущества,

Тут видимо другое. Супруга не против того, что супруг будет зарабатывать от совместно-нажитого имущества

 

Она идет в российское посольство

У нее российское гражданство или Россия представляет нашу страну там?

[Gone with the wind 463]

Никто никого не представляет. Любое росс.посльство может выдать тебе доверенность на русском языке. За деньги разумеется.

[polyglot 18 319]

Короче, не парься, сдавай без оформления....

[new_user 791]

Короче, не парься, сдавай без оформления....

насколько я знаю, риэлторские организации тоже могут оформлять договор аренды.

только не знаю подробности. слышал что есть такое.

[Sirinius 20 390]

насколько я знаю, риэлторские организации тоже могут оформлять договор аренды.

У меня так. Участковый долго смотрел на название риэлторской конторы, на печать и подпись директора, но таки принял копию

[Gone with the wind 463]

завтра попробую узнать насчет риэлторов

[new_user 791]

У меня так. Участковый долго смотрел на название риэлторской конторы, на печать и подпись директора, но таки принял копию

а что договор аренды нужно сдавать участковому?

сколько раз оформлял договора, ни разу не сдавал участковому

Edited 05.01.2016 12:48 by new_user

[Gone with the wind 463]

Спсибо за идею

 

[hocum 5 714]

Короче, не парься, сдавай без оформления....

ой больно будет.

насколько я знаю, риэлторские организации тоже могут оформлять договор аренды.

только не знаю подробности. слышал что есть такое.

первый раз ТАКОЕ слышу

завтра попробую узнать насчет риэлторов

Просьба отпишитесь после,чот диванные арендаторы напрягли.

ЗЫ.Сам сделал все официально .

[new_user 791]

del

Edited 05.01.2016 12:48 by new_user

[Sirinius 20 390]

а что договор аренды нужно сдавать участковому?

копию. Чтоб по десять раз проверяющим дверь не открывать. А то они отдельно ходят иной раз, участковый, налоговая, ещё кто-то

[Gone with the wind 463]

 

У меня так. Участковый долго смотрел на название риэлторской конторы, на печать и подпись директора, но таки принял копию

Адресок не можешь дать этой риэлторской конторы? Спасибо.

[new_user 791]

первый раз ТАКОЕ слышу

У меня так. Участковый долго смотрел на название риэлторской конторы, на печать и подпись директора, но таки принял копию