3 730 posts in this topic

Только что, Lioness сказал:

Правильно подсказал, без нее тоже никак в семье

но семья  – это просто опция к дружбе

1

Share this post


Link to post
Share on other sites
12 минут назад, TAURUS сказал:

Американцы так любят называть. I have a partner говорят. Когда с ними работаешь и живешь, привыкаешь быстро и не паришься. 

А как дословный перевод?

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
5 минут назад, Sirinius сказал:

но семья  – это просто опция к дружбе

одна из форм её разновидности

1

Share this post


Link to post
Share on other sites
8 минут назад, Korsar сказал:

...можете уместить в одной фразе противоречивые противоречия:)

Например? :)

8 минут назад, Sirinius сказал:

но семья  – это просто опция к дружбе

Да. Как и дружба - опция к семье :)

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 минуты назад, BUBUKA сказал:

одна из форм её разновидности

Ну вы сейчас договоритесь... Гей европа..

Edited by Korsar
0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Только что, Korsar сказал:

А как дословный перевод?

Партнер, супруг, любовник/ца

Partner: the person you are married to or living with as if married to them, or the person you are having a sexual relationship with:

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Только что, Korsar сказал:

Ну вы сейчас договоритесь... Гей европа..

мы про дружбу между мужчиной и женщиной

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
3 минуты назад, TAURUS сказал:

Партнер, супруг, любовник/ца

Partner: the person you are married to or living with as if married to them, or the person you are having a sexual relationship with:

Ну как всегда англосаксы запихнули в одно слово кучу понятий. Удобно. Если что жене скажешь не любовница, а партнёр:)

4 минуты назад, Sirinius сказал:

мы про дружбу между мужчиной и женщиной

Так  Гей европа - куда уж больше про дружбу:)

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 минуты назад, Korsar сказал:

Если что жене скажешь не любовница, а партнёр:)

Только нужно будет уточнить, деловой или постельный ;)

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
2 минуты назад, Korsar сказал:

Так  Гей европа - куда уж больше про дружбу:)

аа, дружба мужчины и женщины это гейство, понял

1

Share this post


Link to post
Share on other sites
5 минут назад, Sirinius сказал:

мы про дружбу между мужчиной и женщиной

он мне напомнил анек...

 

-сестра...может все таки в реанимацию?

-доктор сказал в морг...значит в морг(с):D

1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Только что, Korsar сказал:

Если что жене скажешь не любовница, а партнёр:)

Под этим словом она поймет, что именно любовница, а не деловой партнер или партнер по танцам, если муж конечно танцами не занимается. Иначе была бы приставка business и т.д.

1

Share this post


Link to post
Share on other sites
7 минут назад, TAURUS сказал:

Партнер, супруг, любовник/ца

Partner: the person you are married to or living with as if married to them, or the person you are having a sexual relationship with:

Т.е. если нет оговорки business partner, то речь по умолчанию идёт о сексуальном? 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Только что, Sirinius сказал:

аа, дружба мужчины и женщины это гейство, понял

ну не получилось человеку дружить с женщиной...

срывался каждый раз и предавал дружбу:facepalme::lol:

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
Только что, TAURUS сказал:

Под этим словом она поймет, что именно любовница, а не деловой партнер или партнер по танцам, если муж конечно танцами не занимается. Иначе была бы приставка business и т.д.

Ответил на мой вопрос :)

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 минуту назад, Lioness сказал:

Только нужно будет уточнить, деловой или постельный ;)

Ну почему, как женщина так сразу надо уточнять; английским же языком было сказано - партнёр:)

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 минуту назад, Lioness сказал:

Т.е. если нет оговорки business partner, то речь по умолчанию идёт о сексуальном? 

Ага. Если по контексту не понятно, что речь идет именно о деловом или каком-то другом партнере.

Например, в пригласительных не пишут You & your husband/wife are invited, ибо неизвестно, есть ли муж или жена, или мужчина или женщина могут быть ЛГБТ. Пишут партнер, т.е. человек, с которым состоишь в отношениях, как правило, в сексуальных. 

1

Share this post


Link to post
Share on other sites
5 минут назад, Korsar сказал:

Ну почему, как женщина так сразу надо уточнять; английским же языком было сказано - партнёр:)

Точно! Так что если жена придет и скажет про партнёра, не надо сразу убивать её, не любимым его же назвала :)

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
7 минут назад, BUBUKA сказал:

ну не получилось человеку дружить с женщиной...

срывался каждый раз и предавал дружбу:facepalme::lol:

Для этого целая тема была на форуме. Дружба бывает до или после секса. И то может быть периодической. :D

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
10 минут назад, TAURUS сказал:

Дружба бывает до или после секса

во время секса у тебя отключается дружба? :lol:

2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Как-то в ВК наткнулся на следующее. Понравились комменты под статьей, где кто-то поддержал автора, а кто-то сравнял это с инфальтильностью, и привел кучу разных примеров. Именно моменты касательно отношений между людьми. Что думаете?

Мы пошли подавать заявление в ЗАГС. Заявление заполнили, идём в сберкассу оплатить пошлину. Это от ЗАГСа метров 200. На середине пути,я понимаю,что замуж я за этого человека не хочу. Более того,даже общаться с ним не хочу. Он мне не интересен. Совсем и никак. Я думаю, "что же мне делать? Так нельзя поступать. Его мама к моей приходила,о свадьбе уже договаривались. Но с другой стороны,почему я должна себя заставлять?"Я останавливаюсь и говорю:" Слушай, я не хочу.". Он спрашивает:" Что не хочешь? В сберкассу идти?". Я говорю" Нет,замуж.". И,как жизнь показала, это было правильное решение. Да и сейчас,если меня несколько раз что-то не устраивает, я прекращаю всякие отношения, не важно какие: деловые, дружеские или любовные." 

Я вспомнила отличный текст Лиз Гилберт: "За последние годы я собрала обширную коллекцию неподходящих чувств. Одна моя подруга поймала себя на ощущении горя в день собственной свадьбы. Это определенно было что-то. Вообразите себе триста гостей, дорогое платье от Веры Вонг — и горе? 
Стыд, которым она прикрывала это чувство горя, испортило ей последующие годы брака. Разумеется, лучше не чувствовать ничего, чем чувствовать что-то не то! 

Другая подруга, писатель Энн Патчетт, недавно опубликовала смелое эссе о другом неподходящем чувстве. Когда после мучительной болезни умер её отец, Энн переполняло счастье. Но люди, прочитавшие её эссе в интернете, испепелили её комментариями. Ведь так нельзя себя чувствовать . Однако Энн чувствовала себя именно так — несмотря на то (или из-за того), что она обожала отца и ухаживала за ним. Она была счастлива за него и за себя, потому что мучение подошло к концу. Но вместо того, чтобы умолчать об этом неправильном чувстве, она рассказала о нём открыто. Я горжусь её смелостью. 

Другой друг после долгих лет признался: «Я ненавижу Рождество. Я всегда его ненавидел. Не буду больше его праздновать!». Так нельзя! 

Подруга не чувствует грусти или сожаления по поводу аборта, который она сделала тридцать лет назад. Да как она посмела! 

Друг перестал читать новости и обсуждать политику, потому что набрался смелости и сказал: «Если честно, мне больше нет до этого дела». Так нельзя! 

Один друг сказал мне: «Знаешь, говорят — никто еще не жаловался при смерти, что провел слишком мало времени на работе? Потому что семья и друзья гораздо важнее? Так вот, я, пожалуй, стану первым. Я обожаю мою работу, она мне приносит больше радости, чем семья и друзья. Да и работать куда легче, чем справляться с семейными проблемами. Я на работе отдыхаю». Что? Так нельзя! 

Подруга думала, что сходит с ума, когда почувствовала громадное облегчение — её муж ушел после двадцати лет «хорошего брака». Она отдавала всю себя семье, она верила ему и была верна — но он оставил её. Она должна страдать! Она должна чувствовать, что её предали, обидели, унизили! Есть сценарий, по которому следует себя вести хорошей жене, когда муж решает развестись — но она уклонилась от жизни по этому сценарию. Всё, что она чувствовала — радость от неожиданной свободы. Её семья беспокоилась. Ведь моя подруга чувствовала что-то не то. Они хотели купить ей таблеток и сводить к врачу. 

Моя мама призналась однажды, что самое счастливое время в её жизни началось, когда мы с сестрой уехали из дома. В каком смысле? У неё должен был быть синдром пустого гнезда и масса страданий! Матери должны скорбеть, когда дети покидают дом. Но моя мама хотела станцевать джигу, когда её дом опустел. Все матери страдали, а она хотела петь, как птица. Разумеется, она никому в этом не призналась. Её бы сразу обличили как плохую мать. Хорошая мать не радуется свободе от детей. Так нельзя! Что скажут соседи? 

И ещё одно на десерт: однажды мой друг узнал о своём смертельном диагнозе. Он любил жизнь больше, чем кто бы то ни было. И его первая мысль была: «Слава богу». Это ощущение не уходило. Он был счастлив. Он чувствовал, что сделал всё правильно и скоро всё закончится. Он умирал! Он должен был чувствовать страх, ярость, боль, уныние. Но всё, о чем он мог думать, было — больше не нужно ни о чем волноваться. Ни о сбережениях, ни о пенсии, ни о сложных отношениях. Ни о терроризме, ни о глобальном потеплении, ни о починке крыши гаража. Ему даже не нужно было волноваться о смерти! Он знал, как закончится его история. Он был счастлив. И он оставался счастлив до самого конца. 

Он сказал мне: «Жизнь — непростая штука. Даже хорошая жизнь. У меня была хорошая, но я устал. Время уходить домой с вечеринки. Я готов идти». Да как он может? Врачи твердили, что он в состоянии шока, и зачитывали ему пассажи из брошюры о горе. Но он не был в состоянии шока. Шок — это когда чувств нет. У него было: чувство счастья. Врачам просто оно не нравилось, потому что это Неправильное чувство. Однако у моего друга было право чувствовать то, что он чувствовал — разве шестидесяти лет осознанной и честной жизни недостаточно для того, чтобы завоевать такое право? 

Друзья, я хочу, чтобы вы разрешили себе чувствовать то, что вы на самом деле чувствуете — а не то, что вам кто-то навязывает как правильное чувство. 

Я хочу, чтобы вы опирались на своё собственное ощущение. 

Я хочу, чтобы слова чувствует что-то не то вызывали у вас смех, а не стыд. 
Мой друг Роб Белл рассказывал о том, как спрашивал своего терапевта: «Нормально ли то, что я чувствую себя так?», а тот терпеливо отвечал: «Эх, Роб… нормального уже давно ничего нет». 
У меня тоже нормального уже давно ничего нет. Я не собираюсь страдать и стыдиться из-за того, что мне взбредает почувствовать. 
Если я счастлива, моё счастье правдиво и реально для меня. 
Если я скорблю, моя скорбь правдива и реальна для меня. 
Если я люблю, моя любовь правдива и реальна для меня. 
Никому не лучше, когда я заставляю себя думать, что чувствую что-то другое. 

Живите цельно. Чувствуйте то, что вы уже чувствуете. 
Всё остальное — ЧТО-ТО НЕ ТО. 

8 минут назад, Sirinius сказал:

во время секса у тебя отключается дружба? :lol:

Включается семья. :facepalme::rofl:

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
8 минут назад, TAURUS сказал:

Как-то в ВК наткнулся на следующее. Понравились комменты под статьей, где кто-то поддержал автора, а кто-то сравнял это с инфальтильностью, и привел кучу разных примеров. Именно моменты касательно отношений между людьми. Что думаете?

 

  Показать контент

 

Мы пошли подавать заявление в ЗАГС. Заявление заполнили, идём в сберкассу оплатить пошлину. Это от ЗАГСа метров 200. На середине пути,я понимаю,что замуж я за этого человека не хочу. Более того,даже общаться с ним не хочу. Он мне не интересен. Совсем и никак. Я думаю, "что же мне делать? Так нельзя поступать. Его мама к моей приходила,о свадьбе уже договаривались. Но с другой стороны,почему я должна себя заставлять?"Я останавливаюсь и говорю:" Слушай, я не хочу.". Он спрашивает:" Что не хочешь? В сберкассу идти?". Я говорю" Нет,замуж.". И,как жизнь показала, это было правильное решение. Да и сейчас,если меня несколько раз что-то не устраивает, я прекращаю всякие отношения, не важно какие: деловые, дружеские или любовные." 

Я вспомнила отличный текст Лиз Гилберт: "За последние годы я собрала обширную коллекцию неподходящих чувств. Одна моя подруга поймала себя на ощущении горя в день собственной свадьбы. Это определенно было что-то. Вообразите себе триста гостей, дорогое платье от Веры Вонг — и горе? 
Стыд, которым она прикрывала это чувство горя, испортило ей последующие годы брака. Разумеется, лучше не чувствовать ничего, чем чувствовать что-то не то! 

Другая подруга, писатель Энн Патчетт, недавно опубликовала смелое эссе о другом неподходящем чувстве. Когда после мучительной болезни умер её отец, Энн переполняло счастье. Но люди, прочитавшие её эссе в интернете, испепелили её комментариями. Ведь так нельзя себя чувствовать . Однако Энн чувствовала себя именно так — несмотря на то (или из-за того), что она обожала отца и ухаживала за ним. Она была счастлива за него и за себя, потому что мучение подошло к концу. Но вместо того, чтобы умолчать об этом неправильном чувстве, она рассказала о нём открыто. Я горжусь её смелостью. 

Другой друг после долгих лет признался: «Я ненавижу Рождество. Я всегда его ненавидел. Не буду больше его праздновать!». Так нельзя! 

Подруга не чувствует грусти или сожаления по поводу аборта, который она сделала тридцать лет назад. Да как она посмела! 

Друг перестал читать новости и обсуждать политику, потому что набрался смелости и сказал: «Если честно, мне больше нет до этого дела». Так нельзя! 

Один друг сказал мне: «Знаешь, говорят — никто еще не жаловался при смерти, что провел слишком мало времени на работе? Потому что семья и друзья гораздо важнее? Так вот, я, пожалуй, стану первым. Я обожаю мою работу, она мне приносит больше радости, чем семья и друзья. Да и работать куда легче, чем справляться с семейными проблемами. Я на работе отдыхаю». Что? Так нельзя! 

Подруга думала, что сходит с ума, когда почувствовала громадное облегчение — её муж ушел после двадцати лет «хорошего брака». Она отдавала всю себя семье, она верила ему и была верна — но он оставил её. Она должна страдать! Она должна чувствовать, что её предали, обидели, унизили! Есть сценарий, по которому следует себя вести хорошей жене, когда муж решает развестись — но она уклонилась от жизни по этому сценарию. Всё, что она чувствовала — радость от неожиданной свободы. Её семья беспокоилась. Ведь моя подруга чувствовала что-то не то. Они хотели купить ей таблеток и сводить к врачу. 

Моя мама призналась однажды, что самое счастливое время в её жизни началось, когда мы с сестрой уехали из дома. В каком смысле? У неё должен был быть синдром пустого гнезда и масса страданий! Матери должны скорбеть, когда дети покидают дом. Но моя мама хотела станцевать джигу, когда её дом опустел. Все матери страдали, а она хотела петь, как птица. Разумеется, она никому в этом не призналась. Её бы сразу обличили как плохую мать. Хорошая мать не радуется свободе от детей. Так нельзя! Что скажут соседи? 

И ещё одно на десерт: однажды мой друг узнал о своём смертельном диагнозе. Он любил жизнь больше, чем кто бы то ни было. И его первая мысль была: «Слава богу». Это ощущение не уходило. Он был счастлив. Он чувствовал, что сделал всё правильно и скоро всё закончится. Он умирал! Он должен был чувствовать страх, ярость, боль, уныние. Но всё, о чем он мог думать, было — больше не нужно ни о чем волноваться. Ни о сбережениях, ни о пенсии, ни о сложных отношениях. Ни о терроризме, ни о глобальном потеплении, ни о починке крыши гаража. Ему даже не нужно было волноваться о смерти! Он знал, как закончится его история. Он был счастлив. И он оставался счастлив до самого конца. 

Он сказал мне: «Жизнь — непростая штука. Даже хорошая жизнь. У меня была хорошая, но я устал. Время уходить домой с вечеринки. Я готов идти». Да как он может? Врачи твердили, что он в состоянии шока, и зачитывали ему пассажи из брошюры о горе. Но он не был в состоянии шока. Шок — это когда чувств нет. У него было: чувство счастья. Врачам просто оно не нравилось, потому что это Неправильное чувство. Однако у моего друга было право чувствовать то, что он чувствовал — разве шестидесяти лет осознанной и честной жизни недостаточно для того, чтобы завоевать такое право? 

Друзья, я хочу, чтобы вы разрешили себе чувствовать то, что вы на самом деле чувствуете — а не то, что вам кто-то навязывает как правильное чувство. 

Я хочу, чтобы вы опирались на своё собственное ощущение. 

Я хочу, чтобы слова чувствует что-то не то вызывали у вас смех, а не стыд. 
Мой друг Роб Белл рассказывал о том, как спрашивал своего терапевта: «Нормально ли то, что я чувствую себя так?», а тот терпеливо отвечал: «Эх, Роб… нормального уже давно ничего нет». 
У меня тоже нормального уже давно ничего нет. Я не собираюсь страдать и стыдиться из-за того, что мне взбредает почувствовать. 
Если я счастлива, моё счастье правдиво и реально для меня. 
Если я скорблю, моя скорбь правдива и реальна для меня. 
Если я люблю, моя любовь правдива и реальна для меня. 
Никому не лучше, когда я заставляю себя думать, что чувствую что-то другое. 

Живите цельно. Чувствуйте то, что вы уже чувствуете. 
Всё остальное — ЧТО-ТО НЕ ТО. 

 

 

Я на стороне поддерживающих :) инфантильность - это когда идёшь как овца на заклание, не слушая себя. А автор - очень волевой человек, на мой взгляд. 

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
10 минут назад, TAURUS сказал:

Что думаете?

так и живём

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
1 минуту назад, Lioness сказал:

инфантильность - это когда идёшь как овца на заклание, не слушая себя.

А как же чувство долга, ответственность? ;) Так же можно же и от семьи уйти и вздохнуть с облегчением просто потому, что так захотелось, так комфортнее.:D

0

Share this post


Link to post
Share on other sites
7 минут назад, TAURUS сказал:

А как же чувство долга, ответственность? ;) Так же можно же и от семьи уйти и вздохнуть с облегчением просто потому, что так захотелось, так комфортнее.:D

Таурус, не мешай все в кучу :) перечитай про то, что я писала о чувстве долга :) из семьи можно и нужно уходить, несмотря на долг, когда там ВСЁ плохо. Не стОит терпеть унижения, побои, неуважение и прочий трэш. Когда только секс не тот, который тебе хочется, уходить не стОит, ибо есть все остальное хорошее и надёжное. 

Edited by Lioness
2

Share this post


Link to post
Share on other sites

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.